A new version of Family Ties/Familienbande, came out on December 5 2005. Family Ties (Familienbande), is a free genealogy application from Stefan Mettenbrink for Mac OS X (and probably MacOS 8.6+ and MacOS 9.x+ with Carbon) and Windows. Right now it’s only available in German (but probably useable for many non-German speakers). We’ve provided a page with a list of translated features here.
Among the changes: GEDCOM exporting improved, some interface changes, various errors corrected, locations and addresses can be exported to CSV from the location and address managers. Also the number of phone/fax numbers, websites, and email addresses for each individual was increased.
Changes (Translated from German -> English via Google):